{"id":42164,"date":"2025-09-01T09:07:03","date_gmt":"2025-09-01T07:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/politicaprosa.com\/?p=42164"},"modified":"2025-09-01T09:03:22","modified_gmt":"2025-09-01T07:03:22","slug":"la-nakba-continuada-y-el-derecho-al-retorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/la-nakba-continuada-y-el-derecho-al-retorno\/","title":{"rendered":"La Nakba continuada y el derecho al retorno"},"content":{"rendered":"<p>Desde octubre de 2023 casi la totalidad de la poblaci\u00f3n de la Franja de Gaza se ha visto obligada a abandonar sus hogares, la totalidad de la Franja ha quedado completamente destruida, y las cifras oficiales hablan de m\u00e1s de 60.000 muertos sin contar las decenas o incluso centenares de miles que puede haber bajo los escombros. El genocidio en la Franja de Gaza, tal como explica Francesca Albanese \u2014Relatora Especial de las Naciones Unidas en los Territorios Palestinos Ocupados\u2014 es el resultado de un proyecto de supresi\u00f3n colonial contra la poblaci\u00f3n palestina que no empez\u00f3 el 7 de octubre, sino que se trata de un proceso a largo plazo, intencionado y sistem\u00e1tico, organizado por el Estado de Israel con el objetivo de forzar el desplazamiento y la sustituci\u00f3n de la poblaci\u00f3n palestina.<\/p>\n<p>La expulsi\u00f3n sistem\u00e1tica de la poblaci\u00f3n palestina es uno de los hechos m\u00e1s evidentes que marcan de manera recurrente \u2014en palabras de Rashid Khalidy, historiador y titular de la c\u00e1tedra Edward Said de Estudios \u00c1rabes de la Universidad de Columbia en Nueva York\u2014 los cien a\u00f1os de conflicto en Palestina. Los primeros desplazamientos forzosos se producen ya desde la llegada de los primeros colonos del movimiento sionista a Palestina. Compraron tierras y desahuciaron a los campesinos que hasta aquellos momentos las hab\u00edan trabajado. El proceso se intensific\u00f3 durante el Mandato Brit\u00e1nico y, sobre todo, durante la represi\u00f3n para aplastar la revuelta \u00e1rabe de 1936. La idea de transferencia forzosa de la poblaci\u00f3n nativa recorre el grueso de los proyectos coloniales europeos durante los siglos XIX y XX y fue asumida plenamente por el movimiento sionista.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, entre 1948 y 1949, en un mundo que hab\u00eda vivido las atrocidades m\u00e1s grandes de la historia y donde se fortalec\u00eda la idea del derecho internacional humanitario y los derechos humanos se abr\u00edan camino, en Palestina se produjo el primer desplazamiento forzoso masivo, que el historiador israel\u00ed Ilan Papp\u00e9 ha calificado de limpieza \u00e9tnica. Justo despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n del plan de partici\u00f3n con la resoluci\u00f3n 181 de las Naciones Unidas, los grupos paramilitares del movimiento sionista iniciaron una serie de operaciones que a trav\u00e9s de las masacres, las amenazas y el terror forzaron a marcharse al 90% de la poblaci\u00f3n que viv\u00eda en el territorio designado para la creaci\u00f3n de un Estado jud\u00edo. Antes del inicio de la primera guerra \u00e1rabe israel\u00ed en mayo de 1948, buena parte de la poblaci\u00f3n palestina ya hab\u00eda sido desplazada. Al final de la guerra, a mediados de 1949, la poblaci\u00f3n refugiada palestina ya sumaba entre 750.000 y 900.000 personas, y m\u00e1s de 500 pueblos hab\u00edan sido completamente destruidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>La resoluci\u00f3n 194<\/b><\/p>\n<p>Es aqu\u00ed donde hay que situar el origen de la cuesti\u00f3n de la poblaci\u00f3n refugiada palestina. Centenares de miles de personas y sus descendientes adquir\u00edan la condici\u00f3n de refugiadas. La crisis humanitaria generada por el desplazamiento masivo tuvo las m\u00e1s fuertes repercusiones. Las mismas organizaciones internacionales que operaron sobre el terreno se hicieron eco de ellas. El mediador de las Naciones Unidas, Folke Bernadotte, ya hab\u00eda advertido de lo que estaba pasando antes de su asesinato a manos del Lehi, una organizaci\u00f3n paramilitar sionista. La Asamblea General de las Naciones Unidas, siguiendo sus recomendaciones, aprob\u00f3 tambi\u00e9n, en diciembre de 1948, la resoluci\u00f3n 194, que reconoc\u00eda el derecho al retorno de la poblaci\u00f3n palestina y de sus descendientes a sus hogares.<\/p>\n<p>La poblaci\u00f3n refugiada se encontraba entonces viviendo literalmente hacinada en los territorios y pa\u00edses vecinos. La Franja de Gaza triplic\u00f3 su poblaci\u00f3n con la llegada de 250.000 personas, mientras 280.000 se desplazaban a Cisjordania, 107.000 al L\u00edbano, 70.000 a Jordania y 83.000 a Siria. Una minor\u00eda emprend\u00eda la ruta del exilio a otros pa\u00edses \u00e1rabes, Europa o Am\u00e9rica. As\u00ed, la mayor parte de la poblaci\u00f3n refugiada, despose\u00edda de sus bienes y medios de subsistencia, se encontr\u00f3 malviviendo en la calle, bajo refugios improvisados, o acogidos en pueblos y ciudades. La sed, el hambre y el fr\u00edo no tardaron a hacer estragos, multiplicando las epidemias e incrementando dr\u00e1sticamente la mortalidad de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"destacat_central lateral\">La idea de transferencia forzosa de la poblaci\u00f3n nativa recorre el grueso de los proyectos coloniales europeos durante los siglos XIX y XX y fue asumida plenamente por el movimiento sionista.<\/h2>\n<p>Los municipios y las organizaciones locales que acogieron las personas refugiadas no daban abasto. Los Estados de acogida intentaron controlar una situaci\u00f3n en la que la llegada de la poblaci\u00f3n palestina era vista como un problema para los fr\u00e1giles equilibrios pol\u00edticos de las independencias recientemente conquistadas. As\u00ed, trasladaron la responsabilidad de la ayuda humanitaria a las organizaciones internacionales coordinadas por las Naciones Unidas. Se ocuparon de la situaci\u00f3n la Cruz Roja Internacional, la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de Cruz Roja y la American Friends Service Committee, una organizaci\u00f3n cu\u00e1quera.<\/p>\n<p>Ante una situaci\u00f3n pol\u00edtica no resuelta y una crisis humanitaria que adquir\u00eda cada vez m\u00e1s relevancia la Asamblea General de la ONU crear\u00eda en 1950 el UNRWA, la agencia de las Naciones Unidas para la poblaci\u00f3n refugiada palestina, una agencia que asum\u00eda un mandato de asistencia que se acabar\u00eda convirtiendo en un instrumento imprescindible para la protecci\u00f3n de los derechos humanos y la asistencia b\u00e1sica de la poblaci\u00f3n refugiada y del conjunto de la poblaci\u00f3n palestina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Sin acceso en la propia tierra<\/b><\/p>\n<p>Aun as\u00ed, la cuesti\u00f3n central no se resolvi\u00f3: los armisticios de 1949 no abordaron el derecho al retorno y el nuevo Estado de Israel no solo lo neg\u00f3 sino que continu\u00f3 con una pol\u00edtica de desposesi\u00f3n y de desplazamientos forzosos de forma continuada. Los Estados de acogida se negaron a aceptar la situaci\u00f3n como permanente. La poblaci\u00f3n refugiada se encontraba a pocos kil\u00f3metros de sus pueblos, de sus casas, de las tierras donde hab\u00edan vivido y trabajado y de los cementerios donde reposaban sus familiares, conservaban derechos de propiedad y las llaves de las casas y se negaron a no poder volver, y continuar\u00edan reclamando ejercer su derecho internacionalmente reconocido.<\/p>\n<p>En reiteradas ocasiones los Estados Unidos, al menos hasta la d\u00e9cada de los sesenta, insistieron e intentaron que Israel aceptara el retorno de la poblaci\u00f3n refugiada o medidas de reconocimiento, repatriaci\u00f3n y compensaci\u00f3n por las propiedades expropiadas. De hecho, la admisi\u00f3n de Israel a las Naciones Unidas en mayo de 1949 se har\u00eda precisamente bajo el compromiso con el derecho al retorno. Lejos de cumplir este acuerdo, la pol\u00edtica de los nuevos gobiernos de Israel continu\u00f3 con el desplazamiento forzoso y con la desposesi\u00f3n. La ley de propiedad de los ausentes, aprobada por el parlamento israel\u00ed en marzo de 1950, traspas\u00f3 las propiedades a un organismo no gubernamental que las gestion\u00f3 y distribuy\u00f3 a manos jud\u00edas. La ley no solo afect\u00f3 a la poblaci\u00f3n refugiada, sino tambi\u00e9n los desplazados internos, poblaci\u00f3n palestina que segu\u00eda viviendo dentro de las nuevas fronteras de Israel, pero que no pod\u00eda acceder a la tierra. La ley se renov\u00f3 en 1959, transformando la desposesi\u00f3n en una medida permanente.<\/p>\n<h2 class=\"destacat_central lateral\">Los intentos de retorno por parte de la poblaci\u00f3n refugiada ser\u00edan duramente reprimidos con formas de castigo colectivo.<\/h2>\n<p>En este contexto se puede entender como la Nakba, la limpieza \u00e9tnica de 1948, no fue un hecho puntual sino un conjunto de pr\u00e1cticas continuadas con el objetivo de adquirir el m\u00e1ximo de tierra con la m\u00ednima poblaci\u00f3n palestina. El hecho de que Israel no reconocer\u00eda nunca unas fronteras propias y estables permitir\u00eda mantener una pol\u00edtica de persecuci\u00f3n y desposesi\u00f3n. Los intentos de retorno por parte de la poblaci\u00f3n refugiada ser\u00edan duramente reprimidos con formas de castigo colectivo. La poblaci\u00f3n refugiada confinada en los campamentos sufri\u00f3, a lo largo de la d\u00e9cada de los cincuenta, desplazamientos continuados a causa de la reestructuraci\u00f3n y de la demolici\u00f3n de casas.<\/p>\n<p>La poblaci\u00f3n quedar\u00eda as\u00ed viviendo en campamentos de refugiados que se convertir\u00edan en espacios de memoria y resistencia. La poblaci\u00f3n refugiada pondr\u00e1 el nombre de sus lugares de origen a las calles de los campamentos y mantendr\u00e1 vivos los relatos de la expulsi\u00f3n. Los campamentos se convirtieron as\u00ed en espacios \u00abtemporales-permanentes\u00bb, superpoblados y con d\u00e9ficits de servicios, espacios p\u00fablicos e infraestructuras. En consecuencia, los campamentos se convertir\u00edan tambi\u00e9n en espacios de reclutamiento para los movimientos de liberaci\u00f3n y n\u00facleos de la formaci\u00f3n de una conciencia de refugiado y de defensa de la identidad palestina. No es, por lo tanto, de extra\u00f1ar que posteriormente el levantamiento civil de la primera intifada empezara en el campamento de Jabalia, en la Franja de Gaza.<\/p>\n<p>Para la poblaci\u00f3n refugiada palestina la UNRWA funcionaba como un quasi estado, ofrec\u00eda educaci\u00f3n, sanidad, servicios b\u00e1sicos y trabajo a un buen n\u00famero de personas refugiadas, sin mecanismos de coerci\u00f3n y sin participaci\u00f3n directa de sus usuarios, pero su exist\u00e8ncia se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de la responsabilidad internacional hacia el derecho al retorno.<\/p>\n<h2 class=\"destacat_central lateral\">El fracaso de Oslo consolidaria aquello que ya en su momento advirti\u00f3 Jimmy Carter: Israel era de hecho un r\u00e9gimen de \u2018apartheid\u2019.<\/h2>\n<p>Aun as\u00ed, el proceso de expulsi\u00f3n continu\u00f3: con la ocupaci\u00f3n de Gaza y Cisjordania, el Sina\u00ed y los altos del Golan, en junio de 1967, 300.000 personas palestinas ser\u00edan expulsadas de Gaza y Cisjordania, muchas de ellas por segunda vez en su vida. El r\u00e9gimen de ocupaci\u00f3n colonial establecido a partir de 1967 inici\u00f3 un proceso de anexi\u00f3n y desposesi\u00f3n de los territorios palestinos y de sus recursos h\u00eddricos. En Jerusal\u00e9n Este, este proceso se convertir\u00eda en una limpieza \u00e9tnica silenciosa donde la ampliaci\u00f3n de los l\u00edmites de la ciudad se har\u00eda de acuerdo con un proceso de destrucci\u00f3n y demolici\u00f3n de casas palestinas y un proceso continuado de expulsi\u00f3n de su poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los a\u00f1os del proceso de Oslo no significaron grandes cambios para la poblaci\u00f3n refugiada. Mientras disminu\u00edan los ingresos del UNRWA, los pa\u00edses donantes focalizaron sus donaciones a la nueva Autoridad Palestina con la misi\u00f3n de garantizar la seguridad de Israel, los proyectos pilares de la Agencia reduc\u00edan los gastos y la poblaci\u00f3n refugiada ve\u00eda depauperados sus derechos. De hecho, la cuesti\u00f3n de la poblaci\u00f3n refugiada fue pr\u00e1cticamente ignorada a lo largo de todo el proceso. Los grupos multilaterales creados en la conferencia de Madrid cayeron en una serie de conversaciones perif\u00e9ricas donde solo se abordaba la cuesti\u00f3n desde la vertiente humanitaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Las conversaciones de Taba<\/b><\/p>\n<p>Solo en Camp David, en 2000, y sobre todo en las posteriores conversaciones de Taba, se trat\u00f3 la cuesti\u00f3n. Ya se estaba fuera de tiempo: Israel, m\u00e1s all\u00e1 de ofrecer algunas cifras insignificantes, no movi\u00f3 ficha. Y Arafat no pod\u00eda continuar ignorando o ninguneando un aspecto medular de la cuesti\u00f3n Palestina, de su identidad y que adem\u00e1s implicaba entonces el futuro directo de casi cuatro millones de personas, especialmente aquellas que segu\u00edan viviendo en los campamentos.<\/p>\n<p>La construcci\u00f3n del muro y la ampliaci\u00f3n y la creaci\u00f3n continua de nuevos asentamientos, que se hab\u00eda disparado durante los a\u00f1os de Oslo, permiti\u00f3 a Israel confiscar nuevas tierras y expulsar d\u00eda tras d\u00eda a comunidades, barrios y poblaciones enteras. El fracaso de Oslo consolidar\u00eda, as\u00ed, lo que ya en su momento advirti\u00f3 Jimmy Carter: Israel era de hecho un r\u00e9gimen de <em>apartheid<\/em>. Un crimen que Israel no solo comete contra la poblaci\u00f3n en los territorios ocupados, sino tambi\u00e9n contra los palestinos que viven en Israel y, tal como afirma Amnist\u00eda Internacional, tambi\u00e9n contra la poblaci\u00f3n refugiada. Las leyes de retorno que otorgan ciudadan\u00eda y nacionalidad israel\u00ed a cualquier jud\u00edo del mundo choca con la negativa del derecho al retorno, que basa su consideraci\u00f3n puramente en criterios raciales.<\/p>\n<p>Hoy, el UNRWA registra 5,9 millones de personas refugiadas, pero en realidad la cifra es muy superior, fruto de los procesos de expulsi\u00f3n continuada y de los que quedaron fuera de la limitada definici\u00f3n de la Agencia. La organizaci\u00f3n BADIL por los derechos de las personas refugiadas palestinas contabiliza m\u00e1s de 9 millones.<\/p>\n<h2 class=\"destacat_central lateral\">El r\u00e9gimen de ocupaci\u00f3n colonial establecido a partir de 1967 inici\u00f3 un proceso de anexi\u00f3n y despossessi\u00f3 de los territorios palestinos y de sus recursos h\u00eddricos.<\/h2>\n<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas se han sucedido los ataques de Israel contra el UNRWA como un intento de eliminar y borrar el principal s\u00edmbolo internacional del derecho al retorno, y como una t\u00e1ctica m\u00e1s de la aniquilaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n palestina en Gaza, teniendo en cuenta que el UNRWA era el pilar vertebrador de toda la ayuda humanitaria despu\u00e9s de m\u00e1s de diecis\u00e9is a\u00f1os de bloqueo y un elemento estructural para la educaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n refugiada palestina, especialmente en pa\u00edses como el L\u00edbano donde tienen limitados la mayor\u00eda de sus derechos.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n de la poblaci\u00f3n refugiada y su derecho al retorno es un elemento b\u00e1sico para entender la naturaleza del conflicto y sus or\u00edgenes, y seguramente tambi\u00e9n una de las v\u00edas de posible resoluci\u00f3n. La negativa a reconocer el derecho al retorno, a establecer mecanismos de compensaci\u00f3n, a reparar los cr\u00edmenes de limpieza \u00e9tnica, o a poner fin al proyecto de ocupaci\u00f3n colonial, hace que el famoso dilema de la sociedad israel\u00ed entre devenir una democracia liberal para el conjunto de sus ciudadanos o un proyecto nacionalista de ra\u00edz colonial y expansionista, parezca cada vez menos un dilema.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Impunidad del genocidio<\/b><\/p>\n<p>Israel, a pesar de las oportunidades que ha tenido, no ha abandonado un proyecto de colonialismo de ocupaci\u00f3n que se encuentra a las ra\u00edces de su fundaci\u00f3n. C\u00f3mo afirmaba Tony Judt, Israel es un anacronismo: la idea misma de un Estado jud\u00edo \u2014un Estado en que los jud\u00edos y la religi\u00f3n jud\u00eda tienen privilegios exclusivos, de los cuales se excluye los ciudadanos no jud\u00edos\u2014 tiene sus ra\u00edces en otros tiempos y lugar. La impunidad con que se produce hoy el genocidio en Gaza y la limpieza \u00e9tnica en Cisjordania nos demuestran el riesgo y la obstinaci\u00f3n de un r\u00e9gimen para devolvernos a un mundo sin derechos individuales, sin fronteras abiertas y sin derecho internacional.<\/p>\n<p>El derecho al retorno contin\u00faa siendo hoy un pilar fundamental para la construcci\u00f3n de una paz con justicia, que aborde las causas estructurales del conflicto y refuerce los principios de los derechos humanos y la justicia internacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des de mitjan segle XX, la literatura israeliana ha estat una de les expressions m\u00e9s incisives de les tensions entre hist\u00f2ria, mem\u00f2ria <a href=\"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/la-nakba-continuada-y-el-derecho-al-retorno\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":732,"featured_media":42162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336,8427,322,327],"tags":[8399],"arxiu":[],"class_list":["post-42164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dosier","category-massacre-en-gaza-es","category-politica-es","category-exclusivo-suscriptores","tag-num-83-es"],"wps_subtitle":"Pese a las oportunidades que ha tenido, Israel no ha abandonado un proyecto de colonialismo de ocupaci\u00f3n que se encuentra en las ra\u00edces de su fundaci\u00f3n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/732"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42164"},{"taxonomy":"arxiu","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicaprosa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/arxiu?post=42164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}